[BLCD] Ai Koso Ashita no Zettai

user posted image

Mangaka/Author Name: Ioka Itsuki – いおかいつき
Illustrator: Nara Chiharu – 奈良千春
Company: Atis Collection
Released Date: 2008/07/28

Summary: 白バイ隊員から刑事になって約四ヶ月――諏訪内真二は、恋人と過ごす新年を心待ちに、年の瀬の事件を追っていた。諏訪内の恋人・高城幹弥はエリート検事。 ふたりは多忙極まる合間を縫って互いに夢中であることを確かめ合う。そんな中ひき逃げ事件が発生し、諏訪内の妹・美夏が事件を目撃。証言のために訪れた刑 事課で美夏が高城に一目惚れしてしまい――!?

Just four months have passed since he’s gone from police motorcycle patrol to detective. And while Shinji holds thoughts of spending New Year’s with his lover in his heart, he’s after another case. Shinji’s lover is Elite prosecutor, Takagi Mikiya. Even though both are buried in work, they find the time to confirm how much they are in love with each other. In the midst of this a hit and run case occurs and Shinji’s younger sister, Mika is a witness. In order to give her statement, Mika visits the detective department and it’s love at first sight when she sees Takagi?! (trans from rika)

諏訪内真二: 平川大輔 (Hirakawa Daisuke)
高城幹弥: 羽多野渉 (Hatano Wataru)
村川: 堀内賢雄 (Horiuchi Kenyuu)
田坂: 神奈延年 (Kanna Nobutoshi)

平川大輔 x 羽多野渉
Hirakawa Daisuke x Hatano Wataru